Amazon Basics USB 2.0 Charger Cable - A-Male to Mini-B Cord - 3 Feet (0.9 Meters) Blacell USB Battery Charger Data Sync Cable Cord for Sony Camera Cybershot DSC-W800 W810 W830 W330 s/b/p/r. 1.Retire la pila desde la cmara y verifique los contactos de la pila por si estn sucios. Specifications. 4.Coloque una pila nueva en la cmara (pgina 32). Si el exterior de la cmara necesita limpieza, limpie con un pao suave y seco. Width= 5.75 mm Height= 4.32 mm Surface area= 5.75 4.32 = 24.84 mm Pixel pitch Pixel pitch is the distance from the center of one pixel to the center of the The Casio EXILIM ZOOM EX-Z75 is a digital camera that features a newly developed wide LCD display for improved image viewing and ease of use, and delivers an effective 7.2 megapixels.The new high-quality, high-performance EX-Z75 retains all the advanced functions of the EX-Z70, including Anti Shake DSP for reducing photo blur due to shaky hands . No sobrecargue los cables de extensin o tomacorrientes de pared. Almacenamiento de datos DCF (pgina 200). Una pila que queda en la cmara se descarga en muy pequeas cantidades de energa, aun cuando la cmara se encuentra desactivada, lo cual puede llevar a que la pila se agote o la necesidad de una carga larga antes de usarse la prxima vez. Los componentes internos de alto voltaje pueden crear el peligro de descargas elctricas al quedar expuestos. Las imgenes pueden grabarse sin usar una tarjeta de memoria. La pila est diseada para ser usada solamente con una cmara digital CASIO. 3.Presione [SET] para registrar el ajuste de idioma. No cubra el adaptador de CA con una colcha, manta, u otra cubierta mientras est en uso, y no lo utilice cerca de una estufa. Conexin directa a una impresora para la impresin, Transferencia automtica de imgenes a una computadora (pgina 186). 1.Conecte el adaptador de CA incluido al conector [DC IN 5.3V] a la base USB, y luego enchfelo a un tomacorriente de la lnea domiciliaria. Asegrese de que la pila se oriente correctamente cuando es colocada en la cmara o se fija al cargador opcional. Hacindolo puede interferir con la visin del conductor y crear riesgo de accidentes. Tenga en cuenta que la forma del adaptador de CA depende del rea en donde ha comprado la cmara. Las siguientes son las condiciones cuando la cmara no est siendo energizada. Hacindolo crea el riesgo de incendios o descargas elctricas. With its ultra-sensitive, back-illuminated CMOS sensor, the camera shoots a staggering 30 images per second. Internet sin permiso del poseedor de los derechos del autor, ya sea para lucro o gratis, viola las leyes de los derechos del autor y contratos internacionales. Utilice solamente la base USB (CA-30) que viene con la cmara o el cargador (BC-10L) disponible opcionalmente para cargar la pila de litio ion recargable especial NP-20. No utilice el adaptador de CA con un convertidor de voltaje. Para apagar la cmara presione el botn de alimentacin. Can I use the camera to play back audio I recorded with it? Para los detalles vea la pgina 47. Grabacin de pelcula de alta resolucin con audio (pgina 97), Resolucin VGA, 30 fps, formato MPEG-4 AVI. Si se ensucia el flash, limpie con un pao suave y seco. Lmpara de luz de asistencia AF/ disparador automtico. Can I use 3X optical zoom in the macro mode? No dispare el flash mientras se encuentre demasiado cerca de los ojos del sujeto. El trmino pila en este manual se refiere a la pila de litio ion recargable CASIO. Cuando se reproducen los contenidos de un archivo de grabacin de voz mientras indicadores desactivados se encuentran seleccionados (el icono de archivo de grabacin de voz solamente sobre la pantalla del monitor), la pantalla del monitor quedar en blanco alrededor de dos segundos despus que presiona [SET] para iniciar la reproduccin. El disparador automtico puede ajustarse para que se repita automticamente hasta tres veces. 2Indicador de modo de enfoque (pgina 71), Cuando se selecciona enfoque automtico con. 2.Tire del tope en la direccin indicada por la flecha. Retirando la pila o tarjeta de memoria, o fijando la cmara sobre el base USB mientras la cmara est realizando una grabacin u operacin de acceso de memoria. No toque el adaptador de CA cuando sus manos estn mojadas. Utilice [ ] y [ ] para seleccionar Borrar. Movie image movement is not smooth and movie images are abnormal when I play a movie on my Windows computer. Cuando se selecciona Mltiple para el rea de enfoque automtico, la cmara toma simultneamente lecturas de medicin en nueve puntos diferentes y selecciona automticamente la mejor. La condensacin puede ocasionar fallas de funcionamiento de la cmara, de modo que debe evitar la exposicin a toda condicin que pueda ocasionar condensacin. Antes de usar la cmara para grabar imgenes importantes, asegrese primero de grabar una cantidad de imgenes de prueba y comprobar los resultados, para asegurar que la cmara est configurada correctamente y operando apropiadamente. Moviendo la cmara a medida que presiona el botn disparador o mientras se est realizando una operacin de enfoque automtico (cuando presiona el botn disparador hasta la mitad), puede ocasionar una imagen borrosa. Enter your email address and check your inbox. 4.Despus de completarse la carga, retire la cmara desde la base USB. IMPORTANTE! Cuando se selecciona enfoque automtico con, Indicador de equilibrio de blanco (pgina 81), Cuando se selecciona automtico con personalizacin de teclas, Tamao de imagen (Instantneas) (pgina 68), Valor de velocidad de obturador (pgina 52). Casio's latest offering, the Exilim EX-S600, is a mid-range 6.0 megapixel camera for those who want some serious photography power without stepping up to an SLR. Si tiene pensado utilizar el adaptador de CA en una rea geogrfica en donde la forma del receptculo de alimentacin es diferente que el de su rea, reemplace el cable de alimentacin de CA por uno de los cables que viene con la cmara, o compre un cable de alimentacin de CA disponible comercialmente que sea compatible con los tomacorrientes en esa rea. The EXILIM CARD EX-S600 series is the next evolution in the popular line of ultra-slim card-sized high-resolution digital cameras of CASIO. 7Tamao de imagen (Instantneas) (pgina 68), 9 Calidad de imagen (Instantneas) (pgina 69), 0Tiempo de grabacin restante (Pelculas), A Calidad de imagen (Pelculas) (pgina 98), BValor de velocidad de obturador (pgina 52), K Modo de disparador continuo (pgina 84). En caso de digerirse accidentalmente alguno de tales elementos, comunquese de inmediato con un mdico. What type of software needs to be installed and what settings need to be configured in order to playback movies on a computer? El software puede actualizarse para convertir los archivos de manera que puedan reproducirse mediante un reproductor de DVD. Si esto llega a suceder, vuelva a configurar los ajustes de fecha y hora. Las imgenes grabadas sin haber configurado los ajustes del reloj, ocasionarn que se registre una informacin de hora incorrecta. 15.17. 2.Utilice [ ], [ ], [ ] y [ ] para seleccionar el idioma que desea, y luego presione [SET]. Pantalla de monitor LCD color tipo TFT de 2,2 pulgadas. EX-MR1 - User's Guide; Casio Exilim EX-N Series. Si la alimentacin de la cmara es desactivada por. Todas las referencias en este manual a cmara se refieren a la cmara digital CASIO EX-S600. Is there any way to reduce the effects of hand movement or to record brighter images in the dark? desactivacin. What is the difference between optical zoom and digital zoom? The EX-S600 captures high-res still photos and state-of-the-art MP4-encoded movies and fits conveniently in any pocket so it's always ready to capture all those special moments. documents (Business Shot 5.Utilice [ ] y [ ] para seleccionar el ajuste de la hora de verano (DST) que desea, y luego presione [SET]. No transporte ni guarde la pila junto con elementos que conduzcan la electricidad (collares, grafito de lpices, etc.). Usando los mens sobre la pantalla . Configurando los ajustes del reloj y el idioma de. digital basics Date/Time (Missouri): Saturday, July 1, 10:30am Wednesday, July 5, 5:30pm Friday, July 14, 1:00pm 157. Las huellas digitales, la suciedad y otras impurezas sobre el flash pueden interferir en el correcto funcionamiento de la cmara. Otros nombres de compaas, productos y servicios usados aqu tambin pueden ser marcas registradas o marcas de servicios de terceros. Utilice el ajuste Normal del brillo del monitor para disminuir el consumo de energa (pgina 165). En caso de que se ponga accidentalmente en contacto con sus ojos, enjuague sus ojos con agua del grifo y luego consulte de inmediato con un mdico. Super thin and stylish, it is also incredibly functional. Si la pila va a ser usada por nios pequeos, asegrese que un adulto responsable les alerte de las precauciones e instrucciones apropiadas de manipulacin contenidas en la documentacin del usuario, y asegrese que manipulan la pila correctamente. Esta cmara est diseada para usarse en una gama de temperatura de 0C a 40C. No utilice ningn otro tipo de adaptador de CA. Operacin de reproduccin bsica .. Ampliando y reduciendo con el zoom la imagen. J Ranura de tarjeta de memoria K Compartimiento de pila. La carga, comunicacin de datos mediante USB y el uso de la funcin Photo Stand puede ocasionar que el adaptador de CA se caliente. If I want to play back a movie on a computer, what type of computer to I need? Is there any way to instantly switch to the BEST SHOT "Auto" scene? Luego de asegurarse de que no haya ms humo saliendo de la cmara, llvela al centro de servicio autorizado CASIO ms cercano a su domicilio para la reparacin. Para lograr una carga completa tomar unos 120 minutos. Prise de vue avec une trs haute sensibilit .. 91. Puede usar [ ] (DISP) para desactivar la pantalla del monitor slo cuando la grabacin de voz est en el modo REC. PictBridge o USB DIRECT-PRINT, y podr imprimir imgenes sin tener que usar una computadora. Asegrese que el conector de cmara de la base. No dispare el flash en direccin de una persona que est conduciendo un vehculo automotor. Asegrese de retirar la pila de la cmara si piensa no usar la cmara durante un largo perodo de tiempo. mano o del sujeto . Fotografiando con alta sensibilidad Grabando imgenes de tarjetas de negocio y. documentos (Business Shot) . Restaurando una foto antigua .. Antes de intentar la restauracin de una foto antigua. What is the maximum movie length that I can record? Hacindolo crea el riesgo de un accidente. Esto ocasionar que la pila se salga un poco fuera de la ranura. Una pila de conservacin de memoria retiene los ajustes de fecha y hora de la cmara durante unas 24 horas, si la cmara no es mantenida energizada. this product, visit the official EXILIM Website at http://www.exilim.com/. Para salir de la operacin de borrado de imagen sin borrar nada, seleccione Cancelar. Mientras reproduce un archivo de grabacin de voz. Antes de usarlo, asegrese de leer las precauciones contenidas en esta gua del usuario. El objetivo se retrae durante unos 10 segundos despus de cambiar los modos. No utilice ningn otro dispositivo de carga. 2.Con el logotipo EXILIM de la pila dirigido hacia arriba (en la direccin de la pantalla del monitor), sostenga el tope en la direccin indicada por la flecha mientras desliza la pila dentro de la cmara. Casio has applied its unique ideas and technologies to the creation of new culture through the digital cameras it has offered as visual communication tools since 1995. Aun si configura los ajustes de la fecha y hora, la fecha y hora no son estampadas en las imgenes propiamente dichas. Hacindolo ocasionar deformacin de la pila llevando a una falla de funcionamiento. What is the life of the batteries that come with the camera? Can I divide a movie I recorded into two separate movies? 3.Utilice [ ] y [ ] para visualizar la imagen que desea borrar. Siempre deje que el mantenimiento y tareas de reparacin quede en las manos de un centro de servicio autorizado CASIO. Visualizacin de las imgenes usando la funcin de muestra de diapositivas Photo Stand (pgina 140). Innovative products bring joy, create new lifestyle and pave the way for related economies - especially, if they have been developed by CASIO. No matter how spontaneous . Si no necesita el flash mientras graba, seleccione, Habilite el apagado automtico y las funciones de letargo. El uso de un cable de adaptador de CA daado crea el riesgo de incendios y descargas elctricas. CASIO COMPUTER CO., LTD. no se har responsable ante ningn dao o prdida sufrida por Ud. Su cmara digital est fabricada usando componentes digitales de precisin. Upload manuals that we do not have and get, Para configurar los ajustes de idioma de la presentacin y reloj, Activando y desactivando la alimentacin de la cmara, Configurando los ajustes del reloj y el idioma de presentacin, Compensacin de exposicin (cambio de valor de exposicin (EV)), Configurando el ajuste el equilibrio de blanco manualmente, Grabando imgenes consecutivas (Modo de disparador continuo), Modo BEST SHOT para instantneas y pelculas, Reduciendo los efectos del movimiento de la mano o del sujeto, Grabando imgenes de tarjetas de negocio y documentos (Business Shot), Activando y desactivando el cuadriculado sobre la pantalla, Especificando los ajustes fijados por omisin al activar la alimentacin, Ampliando y reduciendo con el zoom la imagen visualizada, Capturando una imagen fija desde una pelcula (MOTION PRINT), Visualizando la visualizacin de 9 imgenes, Reproduciendo una muestra de diapositivas, Visualizando las imgenes de la cmara en una pantalla de TV, Para borrar todos los archivos de la carpeta FAVORITE, Para ajustar el nivel de volumen de tono de confirmacin, Para ajustar el nivel de volumen de audio para la reproduccin de pelcula e instantnea con audio, Especificando una imagen para la pantalla de inicio, Especificando el mtodo de generacin de nmero de serie del nombre de archivo, Cambiando el brillo de la pantalla del monitor, Para copiar todas los archivos de la memoria incorporada a una tarjeta de memoria, Para copiar un archivo especfico desde una tarjeta de memoria a la memoria incorporada, Para configurar los ajustes de impresin para una sola imagen, Usando la cmara con una computadora con Windows, Usando la cmara con una computadora Macintosh, Usando una tarjeta de memoria para transferir imgenes a una computadora, Retocando, reorientando e imprimiendo una instantnea, Administrando imgenes en una computadora Macintosh. La base USB incluida puede usarse para cargar la pila de la cmara (pgina 33), para ver las imgenes en una pantalla de TV (pgina 146) y para transferir imgenes a una computadora (pgina 186). Cercirese de guardar copias de reserva de todos los datos importantes en otros medios, para protegerlos contra posibles prdidas. Las imgenes pueden ser impresas fcilmente en la secuencia que desea usando una impresora compatible DPOF. Simplemente seleccione la escena de muestra que coincida con el tipo de imagen que est tratando de grabar, y la cmara realiza automticamente los ajustes complicados para obtener imgenes hermosas en todo momento. La lmpara [CHARGE] sobre la base USB debe iluminarse en color rojo, indicando que se ha iniciado la carga. 9 Images about CASIO EXILIM EX-S600 6.0 MP Digital Camera - W/ Case | eBay : Casio Exilim EX-Z77 Digital Camera Review, Casio Exilim EX-Z1200 Review | Trusted Reviews and also Casio EXILIM EX-ZR1000 16.1MP Digital Camera White 4971850496045 | eBay. Antes de usar la cmara para grabar las imgenes, asegrese de configurar los ajustes siguientes. This manual is available in the following languages: English. Esto es verdaderamente en especial con los nios ms pequeos. Restaurando una foto antigua (pgina 94). Can I use commercially available camera lens filters with this model. Siempre que no utilice el adaptador de CA desenchfelo del tomacorriente. Every day we add the latest manuals so that you will always find the product you are looking for. Software Ulead Movie Wizard SE VCD (pgina 216). Para evitar la formacin de condensacin, coloque la cmara en una bolsa plstica antes de transportarla a un lugar en donde la temperatura es mucha ms baja o alta que en el lugar actual en donde se encuentra. Macintosh y QuickTime son marcas comerciales de, MultiMediaCard es una marca registrada de Infineon. Para evitar la formacin de condensacin, coloque la cmara en una bolsa plstica antes de transportarla a un lugar en donde la temperatura es mucha ms baja o alta que en el lugar actual en donde se encuentra. If I change the startup screen, what happens to the old startup screen? El uso de una pila en ambientes fros acorta el tiempo de operacin que puede esperar de una carga. SPONSORED. No podr desactivar la pantalla del monitor para ninguna otra funcin de grabacin. ruido digital Ligeras manchas o nieve en una imagen grabada o en la pantalla del monitor, que hace que la imagen se vea granulada. No utilice ningn otro tipo de cargador excepto el cargador especificado opcionalmente para la pila. Un ajuste fuera de la gama de apertura, de la velocidad de obturacin, o de la sensibilidad ISO hace que el valor correspondiente en la pantalla del monitor se vuelva de color mbar.